September 12 is World First Aid Day. Accidents can happen anywhere, at school, at home, or on the road. What should you do if someone faints? First, stay calm. Ask a grown-up for help. Do not move the person unless they are in danger. Call for help clearly: say where, what, and who. You do not need to be a hero. You just need to stay calm and get help. Learning first aid is not just for doctors. Every kid can learn to be a helper. Safety starts with knowing what to do.
9 月 12 日是世界急救日。意外可能发生在任何地方——学校、家里、马路上。如果有人突然晕倒,你该怎么做?先别慌,找大人帮忙;除非有危险,否则不要随便搬动他;清楚地说出地点、发生了什么、是谁。你不必当英雄,只要稳住、叫人来帮忙。学急救不只是医生的事,每个孩子都能学会当个“小帮手”。安全,从知道“该怎么办”开始。